You can read this article in English here (translated by Richard McAleavey)
“un cuerpo ciudadano inclusivo pero esencialmente pasivo, en el que caben tanto la élite como la multitud, pero cuya ciudadanía tiene un horizonte limitado”
Ellen Meiksins Wood, La democracia contra el capitalismo
1. En la antigua Grecia, la libertad (eleutheria) quería decir: ser libre de servir. Ciudadano es aquel que no tiene señor y no le debe nada a nadie, quien no debe sudar para que otro le arrebate el fruto de su tiempo y de su esfuerzo. Por debajo, claro, estaba el cuerpo de los esclavos; por detrás el de mujeres y extranjeros.
